Miranda (mirandalina) wrote,
Miranda
mirandalina

Category:

Формы обращения к духовенству

Часто сталкиваюсь с тем, что светские невоцерковленные люди не знают правил официального обращения к православному духовенству. Пользуясь брошюрой иером. Аристарха (Лоханова) "Что надо знать о православном церковном этикете («Новая книга», «Ковчег», 1999), я составила следующую памятку:

белое

духовенство

(приходское)

степень

священства

черное духовенство

(монашествующее)

официальное

обращение

I.

диакон;

протодиакон

(старший диакон, как правило, в соборе)



диакон

иеродиакон;

архидиакон

(старший диакон, в монастыре)






Ваше Преподобие

(в 3 лице – Его Преподобие)

II.

иерей[1] (или священник, или пресвитер);




священник

иеромонах;

протоиерей

(старший священник)

игумен;

архимандрит[2]

Ваше Высокопреподобие

(в 3 лице – Его Высокопреподобие)

III.






епископ

епископ;

Ваше Преосвященство,

Преосвященнейший Владыко

(в 3 лице – Его Преосвященство, Владыка)

архиепископ;

митрополит;

Ваше Высокопреосвященство, Высокопреосвященнейший Владыко

(в 3 лице - Его Высокопреосвященство)

Патриарх

Ваше Святейшество; Святейший Владыко

(в 3 лице – Его Святейшество)



[1] Крайне редко употребляется бытовавшее ранее обращение к иерею "Ваше Благословение", а к протоиерею – "Ваше Высокоблагословение".

[2] Иерархически сану архимандрита в черном духовенстве соответствуют в белом духовенстве митрофорный протоиерей и протопресвитер (старший священник в кафедральном соборе).


При официальном письменном обращении к иерею или протоиерею придерживаются следующей формы.
В правом верхнем углу листа пишут, соблюдая строчность:

Его (Высоко-)Преподобию
(прото-)иерею (имя),
(должность) храма (подворья)
(название)

При официальном письменном обращении к игумену или архимандриту:

Его Высокопреподобию
игумену (архимандриту) (имя)
настоятелю храма (монастыря*)
(название)

При официальном письменном обращении к епископу:

Его Преосвященству
Преосвященнейшему (имя),
Епископу (название епархии)

При обращении к архиепископу или митрополиту:

Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему (имя),
архиепископу (митрополиту), (название епархии)

При обращении к Патриарху:

Его Святейшеству
Святейшему Патриарху (Московскому и всея Руси)
(имя)
*Если монастырь ставропигиальный (т.е. подчиненный непосредственно Патриарху), тогда – «наместнику».
Tags: orthodoxy
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments